Mona Island railway. Used for transport from the shore to the lighthouse. Ferrocarril de la isla de Mona para el traslado hacia el faro desde el muelle. Source / Fuente: U.S. Coast Guard.
Thanks to / Gracias a: Mrs. Sandra, http://www.thelighthousepeople.com/. They have published an e-book on the lighthouses of Puerto Rico. Ellos han publicado un e-book sobre los faros de Puerto Rico.